중국서 논란 불거진 ‘북극성’ 대사
배우 전지현과 강동원이 주연을 맡은 디즈니+ 오리지널 드라마 ‘북극성’이 방영된 직후 중국에서 거센 논란에 휘말리고 있습니다. 극 중 전지현이 연기한 유엔대사 출신 대통령 후보 서문주가 “중국은 왜 전쟁을 선호할까요. 핵폭탄이 접경지대에 떨어질 수도 있는데”라는 대사를 남긴 장면이 중국 소셜미디어에 퍼지면서 “중국 이미지를 훼손했다”, “현실과 맞지 않는 왜곡된 표현”이라는 비판이 이어지고 있습니다.
촬영 장소와 장면 연출까지 비판 확산
문제는 대사에 그치지 않았습니다. 극 중 중국 동북 도시 다롄을 묘사한 장면이 실제로는 홍콩의 낙후된 판자촌에서 촬영돼 어둡고 지저분한 분위기로 표현됐다는 점이 지적됐습니다. 별 다섯 개 문양이 새겨진 카펫을 밟는 장면이나 악역이 중국어로 대화하는 설정 역시 중국을 부정적으로 그렸다는 불만을 불러왔습니다. 일부 네티즌은 전지현이 중국 고대 시인 이백의 시구를 읊으며 발음을 의도적으로 왜곡했다고 주장하기도 했습니다.
전지현의 중화권 인기와 상징성
전지현은 이미 중화권에서 폭발적인 인기를 경험한 바 있습니다. 특히 드라마 ‘별에서 온 그대’는 중국에서 사회적 신드롬을 일으킬 정도로 사랑받으며 그녀를 ‘한류 여신’으로 자리매김시켰습니다. 당시 전지현이 착용한 의상과 소품이 품절 대란을 일으킬 만큼 영향력이 컸고, 이후 다수의 글로벌 브랜드 광고 모델로 활동하며 아시아 전역에서 막강한 영향력을 발휘했습니다. 이런 배경 때문에 이번 ‘북극성’ 논란은 단순한 작품 차원의 문제를 넘어, 중화권에서 전지현이라는 이름이 지닌 상징성과 이미지에 직접적인 타격으로 이어질 수 있다는 점에서 더욱 충격적으로 받아들여지고 있습니다.
광고 중단과 여론 악화, 전지현 이미지 타격
논란이 확산되면서 전지현이 모델로 활동하는 화장품과 시계 브랜드 광고가 중국 내에서 내려갔다는 보도가 나왔습니다. 웨이보에는 “한한령을 풀어서는 안 된다”는 글이 퍼지며 여론이 악화되고 있습니다. 드라마 제작진이 중국을 특정해 악의적으로 묘사했다는 주장과 함께 전지현의 중국 내 이미지에도 타격이 불가피할 것이라는 관측이 나오고 있습니다.
일부에서는 “드라마적 설정일 뿐”이라거나 “앞뒤 맥락을 모두 봐야 한다”는 옹호 의견도 있었습니다. 그러나 거센 반발에 비하면 소수에 그쳐 분위기를 바꾸기에는 역부족입니다. 중국에서 디즈니+나 넷플릭스가 공식 서비스되지 않음에도 불구하고 우회 시청이 가능하기 때문에 한국 드라마에 대한 반응이 빠르게 확산되는 점도 이번 논란을 키운 배경으로 꼽히고 있습니다.
중국의 한국 콘텐츠 모방 논란 재점화
최근 중국 내에서는 한국 콘텐츠를 무단으로 차용했다는 지적이 꾸준히 나오고 있습니다. ‘오징어게임’이나 ‘무빙’ 같은 드라마가 화제를 모은 뒤 유사한 설정의 작품들이 뒤따랐고, 최근에는 한국 예능 ‘흑백요리사’를 베낀 듯한 요리 경연 프로그램이 제작돼 논란이 일었습니다. 독창성 부족과 표절 문제는 중국이 한국 콘텐츠의 인기를 따라잡기 위해 무리하게 모방에 나선 것 아니냐는 비판으로 이어지고 있습니다. 이런 흐름은 이번 ‘북극성’ 논란과 맞물려 양국 간 콘텐츠 갈등이 더욱 심화될 수 있음을 보여주고 있습니다.
한류 콘텐츠를 둘러싼 갈등과 향후 과제
이번 사건은 한국 콘텐츠가 해외에서 예상치 못한 문화적 갈등과 외교적 파장으로 이어질 수 있음을 다시 한번 드러내고 있습니다. 특히 전지현은 과거 ‘별에서 온 그대’로 중국에서 폭발적인 인기를 끌었던 배우인 만큼 이번 논란은 더욱 큰 충격으로 다가오고 있습니다. 제작사와 배우 측의 대응, 그리고 향후 중국 내 한류 콘텐츠의 입지가 어떤 변화를 맞이하게 될지가 주목되고 있습니다.
#전지현 #북극성 #강동원
- 김태원 ‘뉴욕 사위’ 보고 깜짝
- ‘뒷바라지만 27년’ 여배우의 슬픈 고백
- 이태석, 빈 더비서 유럽 데뷔골 폭발
- MLS 역사 새로 쓴 ‘손흥민-부앙가’ A매치 자출 초비상
- 김태호PD “광희, 능력보다 출연료 너무 높아”…10년만의 솔직 디스와 반응은?
댓글0