내 한국인 남자친구 브라질에서 엄청난 인기로 뜨거운 연프!
K-콘텐츠의 영향력은 생각보다 아주 강력한가 봅니다.
특히나 OTT로 인해 전 세계에서 한국 콘텐츠를 즐기고 있는데요.
그 덕분에 한국에 대한 호감이 엄청나게 좋은 듯합니다.
예능 프로도 한국에 대해 나오는 경우가 종종 있는데요.
다른 것도 아닌 연애 프로그램을 외국에서 한국을 배경으로 만듭니다.
얼마전에 일본에서도 일본 여배우와 한국 남배우들의 연프를 만들었습니다.
서로 파트너가 되어 함께 한국 드라마에 출연도 했었는데요.
넷플릭스에서 만든 연프였는데 그렇게 큰 인기를 끌지는 못했습니다.
한국에서는 그랬는데 일본에서는 어떠했는지 모르겠습니다.
이번에는 브라질에서 만든 연프입니다.
다른 곳도 아닌 남미는 한국 입장에서 볼 때 진짜 너무 멀게 느껴지는데요.
한국에 주로 소개되는 콘텐츠가 로맨스 드라마인가 봅니다.
브라질 넷플릭스 인스타를 보니 한국 드라마가 꽤 많이 소개되었더라고요.
인기가 좋은지 꽤 많은 드라마와 사진이 올라가서 놀랐습니다.
내 한국인 남자친구는 브라질 여성과 한국 남성의 연프라 생각했습니다.
브라질에서 한국으로 와서 소개팅식이나 연프처럼 만나는 걸로 알았는데요.
그게 전혀 아니었습니다.
브라질에서 온 여성들이 전부 이미 한국에 남친이 있었습니다.
다양한 이유로 이들은 한국 남성들과 이미 알고 지낸 사이였더라고요.
한국 남성에 대해 그다지 호의적으로 그리진 않습니다.
보면서 이게 진짜 리얼인지 연출된 상황인지도 잘 모르겠더라고요.
앱으로 만났는데 브라질로 오라고 돈까지 빌려줬다고 하는 케이스도 있는데요.
딸 아이 엄마인데 돈없이 친구들에게 빌려서 오라고 줬다고 합니다.
해당 여성은 인스타에 보니 꽤 유명한 인플루언서더라고요.
브라질에서 온 여성들이 전부 인플루언서나 셀럽이라고 하네요.
번역의 한계가 있어 애매한데 리얼리티 쇼라고 하지만 연기라는 표현도 나오더라고요.
브라질 소니 픽처스와 넷플릭스가 공동 제작했습니다.
한국은 제작에 전혀 참여하지 않은 프로그램입니다.
브라질에서는 상당히 큰 인기가 있어 해당 인스타 덧글에 장난 아니더라고요.
대신에 우리가 알고 있는 한국 드라마 로맨스가 아니라며 원망도 하고요.
4회에서 패널이 출연해 토론하는 건 반응이 더 뜨겁더라고요.
어릴 때 아빠랑 브라질로 와서 엄마를 찾는 사람도 있고요.
부산행 기차 여행 중 만난 후 연락을 주고받다 이번에 결정하기 위해 온 사람도 있고요.
온라인으로 만나 4개월 동안 대화 후 직접 만나기 위해 온 사람도 있고요.
1년동안 한국과 브라질에서 만나 교제해서 이번에 결혼을 결정하러 온 사람도 있습니다.
브라질 여성과 달리 남성들은 저런게 밝혀져도 되나..라는 생각도 들더라고요.
그러다보니 100% 리얼은 아니겠다는 의심도 솔직히 들면서 봤는데요.
시즌 1과 시즌 2로 나눠 4회씩 총 8회로 구성되었습니다.
브라질에서도 호불호가 꽤 있는데 무엇보다 한국 로맨스에 대한 부분이 그렇다고 하네요.
한국에 대한 판타지가 깨졌다는 부분이 그렇고요.
한국에서는 아주 조용한데 브라질에서는 엄청난 인기인가 봅니다.
덕분에 몰랐던 브라질에서 한국 콘텐츠가 엄청났다는 걸 알게 되네요.
서로 문화가 달라 표현 방법이 다르다는 것도 보면서 깨닫게 되는 연프네요.
댓글0