요즘 넷플릭스에서
이상하게 자꾸 생각나는
로코가 하나 있어요
보다 보면 엄청 자극적인 장면은 없는데
괜히 다음 화를 누르게 되는 드라마
바로 「이 사랑 통역 되나요?」예요
사랑을 통역한다는 설정도 신선하고
김선호 고윤정 조합에
홍자매 작가 이름까지 더해지니까
공개 전부터 궁금해졌던 분들
많았을 것 같아요
그래서 오늘은
보기 전에 많이들 찾는
기본 정보만 딱 정리해 보려고 해요
저도 요즘 이 드라마에 빠져서
기본 정보 찾아보게 되더라고요
몇 부작인지 어디서 볼 수 있는지
한 번에 정리
「이 사랑 통역 되나요?」는
2026년 1월 16일
넷플릭스를 통해 공개된
오리지널 시리즈예요
총 12부작이고
전편이 한 번에 공개됐어요
가끔 영화로 알고 계신 분들도 있는데
형식은 영화가 아니라
분명한 드라마 시리즈입니다
「이 사랑 통역 되나요?」는
원작 웹툰이나 소설은 없고
홍정은 홍미란 작가가 처음부터 만든
오리지널 각본이에요
그래서 다음 전개를 미리 아는 재미보다는
그냥 흐름 따라가며 보는 게
더 잘 맞는 작품이에요
출연진만 봐도
이 드라마 분위기가 느껴지는 이유
「이 사랑 통역 되나요?」 주인공 조합은
딱 봐도 화제성 있는 그림이에요
다중 언어 통역사 주호진 역에는
김선호
글로벌 톱스타 차무희 역에는
고윤정
여기에 일본 배우
후쿠시 소우타가 더해지면서
삼각관계가 만들어집니다
이 드라마가 재미있는 포인트는
사건보다
사람 사이의 거리
말과 마음이 어긋나는 순간을
계속 보여준다는 점이에요
그래서 로코인데도
생각보다 감정선이 단단한 편이에요
OST와 촬영지가 만들어주는 여운
「이 사랑 통역 되나요?」는
화면이랑 음악이 같이
기억에 남는 타입이에요
한국을 시작으로
일본 캐나다 이탈리아까지
촬영지가 계속 바뀌는데
여행 예능처럼 보여주기보다는
그 도시의 분위기를
감정에 얹는 방식이라
보다 보면 묘하게 몰입돼요
OST도 반응이 좋은 편인데
멜로망스 김민석, 웬디, 원슈타인 등
목소리만 들어도
감정이 살아나는 아티스트들이 참여했어요
장면을 설명하는 음악이라기보다
말하지 않은 마음을 대신 이어주는 느낌이라
정주행 후에 OST부터 찾게 되는 드라마예요
저도 멜로망스 김민석 님 노래
나오는 거 듣고
바로 찾아서 다시 들어봤습니다
목소리랑 드라마 분위기랑
너무 잘 어울려서 좋더라고요
(출처: 넷플릭스 인스타그램 계정)
이 글도 재밌어요👇
댓글0