드라마 100일의 거짓말이
시청률 9.5%를 기록하며
화제입니다
특히 진선규의 일본어 연기가
일본인 시청자들 사이에서도
놀랍다는 반응을 얻었는데요
일부에서는 실제 일본 배우인 줄
알았다는 이야기까지 나왔습니다
그런데 진선규의 일본어 실력에는
생각지도 못한 비밀이 있었습니다
도대체 어떻게 준비한 걸까요?
일본어도 모르던 진선규의 놀라운 도전
100일의 거짓말은
1932년 경성을 배경으로 한
첩보극입니다
진선규는 조선총독부 정무총감
사토 신이치 역을 맡았는데요
일본인으로
인정받고 싶어 하는 인물이라
자연스러운 일본어가 중요했습니다
그런데 놀랍게도 진선규는
처음 캐스팅됐을 당시
히라가나와 가타카나도
몰랐다고 해요
저는 이 사실이
정말 의외였어요
드라마 속에서는
일본어가 자연스러워서
원래 잘하는 배우인 줄 알았거든요
하지만 진선규는 역할을 위해
처음부터 일본어를 배워야 했습니다
교토에서 두 달 동안 하루 7시간씩 연습했다
진선규는 2026년 1월부터
약 두 달 동안
일본 교토에서 생활했습니다
오전에는 일본어 회화를 배우고
오후에는 대본을 연습하면서
하루 약 7시간씩 공부했다고 해요
현지 배우에게 대사 지도를 받고
한국의 일본어 지도팀과도
화상 수업을 이어갔습니다
특히 일본어뿐 아니라
일본인이 한국어를 말할 때의
억양까지
따로 연습했다고 하는데요
노력을 정말 많이 했겠더라고요..
단순히 대사를 외운 게 아니라
사토 신이치라는 인물이 되기 위해
말투부터 완전히 바꾸려 했던 거잖아요
일본인도 놀란 연기와 시청률 9.5%의 비결
방송 이후 일부 일본인 시청자는
진선규의 일본어 발음이
자연스럽다며
놀랍다는 반응을 보였습니다
실제 일본 배우로 착각했다는
평가까지 소개됐고요
여기에 10월 25일 방송된 6회는
전국 시청률 9.5%를 기록했습니다
특히 진선규가 연기한 사토 신이치가
금석중을 총으로 쏘는 장면은
긴장감을 크게 끌어올렸죠
저는 진선규의 차분한 일본어가
오히려 사토 신이치를
더 무섭게 만들었다고 느꼈어요
일본어를 전혀 모르던 배우가
두 달간 치열하게 준비한 끝에
일본 시청자의 호평까지 받았다니
진선규의 노력이
새삼 대단하게 느껴지네요
100일의 거짓말 드라마2026tvN 이 글도 재밌어요👇
댓글0